バンビ～の！

「バンビ～の！」というドラマの第一話を観たところです。
面白い！イタリア語の言葉がいっぱいあるんですよ。ほとんどイタリア料理の名前ですが、「Allora, ragazzi! Cominciamo a lavorare! Si', va bene!」という文もありました。日本テレビでは、なんて楽しい！＾＾
意味は大体「さて、みんな！仕事を始めましょう！はい、わかりました！」ですね。
イタリア語の間違いは一つだけを聞いて、バックグラウンドの声で、話してた人はイタリア人だと思います。だが、間違ってた。＾＾

料理の量は日本らしくて、小さいですよ。

最後には主演者は殴られたんですが、理由はよく分かりませんでした。誰かに教えていただけますか。

ドラマのレストランは「trattoria baccanale」と言います。「baccanale」というのはローマ帝国の時にはワインの神様のための放縦な祭りでした。