日本語能力試験

昨日日本語能力試験１級を受けてみました。

ミラノでは１級の受験者は４０人ぐらいでした。試験は１３時１５分に始まり、１６時４０分に終わりました。試験だし、それに３時間半もかかったし、やっぱり夜は疲れていました。

読解はうまくいったようですが、聴解は以外に難しくて、半分ぐらいの問題はあまり聞き取れなかった状態で、その答えはわからなくて、くじで決めるような選び方もしました。私はラッキーだから、当たるかもしれない。

これからは２月末か３月の初めまで試験結果を待つしかないですね。

Bruxelles

週末はブリュッセルに行ってきました。

８月にカーナビゲーションシステムを買って、それとともに航空券（ローコスト）もただでもらいました。ブリュッセルには行ったことはなかったし、あそこは私の好きなチョコレートとビールは有名だし、行き先はブリュッセルと決めました。

二日間で中心を全部歩き回りました。有名なGrand Place広場は本当に素晴らしかった。夜はライトアップされていて、数百年前の建物を場面として、光とミュージックのショーが行われていて、一時間以上その建物を見つめていました。

そして、有名なパブ巡りもできました。美味しいビールをいっぱい飲んで、ビール工場にも行きました。その地域の名産のビールはランビックという名前で、特徴は酸っぱさなので、普通のビールの味はしないから、初めて飲んでみる時は意外な味覚します。でも、私には好きになりました。

一人旅はやっぱり自由なので楽でいいですが、寂しさを感じたりもしますよね。

よかったら、写真をご覧ください：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/Bruxelles2729Novembre2009#

Lieti eventi

最近僕の友達にはおめでたいことはたくさんありました。

こないだ結婚式を挙げた僕の日本語の先生から昨日報告があって、妊娠しているそうです。９月と１０月はずっとレッスンを中止にして、僕は理由が分からなくて、心配してましたが、そういうことだったので、安心して、喜んでいます。

あとは、こないだロンドンに行った時はもう一つの報告があって、あそこに住んでいる高校の同窓生も妊娠しているそうです。彼女はイタリア人と日本人のご両親からイタリアに生まれて、卒業までイタリアで育てられて、卒業してからイギリスに行って、今やもう６年間以上あそこで働いています。

最後は元日本語学校の同窓生の息子さんは日本人と結婚して、彼らには先日子供が生まれました。名前はユメトだそうです。

生まれた子供とこれから生まれる子供の幸せを祈っています。

ロンドン

先週の週末ロンドンに行ってきました。高校の同窓生はロンドンに住んでいるから、彼に泊めてもらいました。
東京と同じぐらいロンドンが大好きです。やはり私は大都会派です。ロンドンはなんでもありそうな感じがします。人はどの人種でも見かけられ、食事はどの国の料理でも食べられるようです。博物館や有名な建築物はいっぱいあれば、公園も大きくて、素敵です。
ロンドンでGreen Dayのライブを観て、すごく感動しました。精力的で、楽しい２時間を過ごせて、元気をいっぱいもらいました。ライブを観に行ってよかったです。だから日本でもライブを観に行きたいです。
後は、イギリスのビールが大好きで、勧めてもらった最高のパブのツアーをできました。ビール
ロンドンの写真をアップしました。良かったら、ご覧ください。

http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/Londra2226Ottobre2009

最近の出来事

掛け軸を僕の寝室に移動しました。写真は現在の位置。綺麗でしょう。

あとは、先週友達と一緒にタンゴのコースを始めました。僕はダンスに向いてないと思うのですが、いろいろな経験をしたいので、こういうのもいいかな。さらにレッスンは楽しいですよ。

そして、最近椎名林檎の歌にすごくはまっています。友達に日本からCDを持ってきてもらって、一日中椎名林檎の歌を聴きまくっています。日本にいるあいだにライブを見に行きたいので、椎名林檎に限らず、年末年始にいいコンサートがあれば、是非教えて下さい。

12/18 - 1/9

クリスマスとお正月を日本で過ごすことにして、昨日お得な航空券を購入しました。

日程はこれから立てるつもりなんです。この旅行でもいろいろな経験をして、新しい観光地も訪れて、できるだけ友達と一緒に楽しんで時間を過ごしたいです。

みなさん、今回もよろしくおねがいします。

「おまかせ」というレストランでミラノなら最高の鮨

昨日初めて「おまかせ」というレストランで鮨を食べて、本当に感動しました。超美味しくて、見た目も素晴らしかった。違う料理もこのレストランで食べたくなって、近いうちにもう一度行きたいと思ってます。ミラノに住んでる方にはお勧めです。

上は「おまかせ鮨」、下は「ばらちらし鮨」

結婚

今週の週末は僕の日本語の先生は結婚します。

結婚式はファノという町の周辺で行われています。新郎はあそこの人ですから。ファノはイタリア東方の海岸にありますが、式はそのあたりの丘の頂上にある中世時代の小さな町で挙げることになりました。素敵なところだそうです。

新婦の衣装とか披露宴のコースとかについては先生はなにも教えてくれませんでした。サプライズで、もっと楽しみにしています。

みな先生は幸せになるように祈っています。

ヴェネツィアでの嵐

先週はヴェネツィアに行ってきました。

ヴェネツィアの潟の写真を撮ろうとしたので、ある夕方に出かけて、Lidoという島を歩いたら、突然潟の向こう側での嵐が現れました。稲妻を写ろうという気になって、１００枚以上写真を撮ってみたのですが、その中で数枚だけは稲妻がなんとなく写られました。早かったり、遅かったり、ほとんどはダメでした。
でも、この一枚は良かったと思います。みなさん、どう思いますか。

やはりこういう写真が撮れるのは運次第ですね。

もうすぐ夏休み

最近この日記を怠けていましたよね。久々に更新しましょう。

こないだ日本語と中国語のレッスンとともに、あと二つの講座に通っていました。一つはファッション撮影で、もう一つはタイ・マッサージでした。両方は楽しくて、いろいろ勉強になりました。撮影は前から好きだったのですが、マッサージをするのにも最近はまっています。

ファッション撮影の講座の内容は主にライトの使い方とモデルさんの指導でした。タイ・マッサージの講座では基本の技術を習得するように頑張りました。両方の講座は実地教育で、レッスン中にモデルさんの写真をたくさん撮って、そしてマッサージをお互いにたくさんしてきました。先生達は二人ともいい人で、分かりやすい説明をしてくれました。

今日からはもうちょっとノンビリで夏休みを向かっていきたいと思います。８月は１週間を休む予定ですが、行き先はまだ決めていません。９月はあと１週間休んで、その時はヴェネツィア映画祭を見に行きたいです。

８月はほとんどミラノで過ごすわけで、どなたかがミラノにいらっしゃいましたら、是非付き合ってくださいね。

ドラマ

お勧めのドラマがあります。

今日観終えたのは本当に傑作だと思います。話も監督も映画みたいに素晴らしかった。勉強のために今まで日本ドラマをたくさん観ましたが、そのドラマに今日観終えたのははるかに勝ると思います。

「空飛ぶタイヤ」というんです。
どなたかが観ましたか。

掛け軸

今回日本に行った時は掛け軸を買って、イタリアに持ってきました。

写真を撮るためにとりあえず書斎の壁に掛けてみましたが、出来れば僕の寝室に移動したいのです。

絵はシンプルですが、桜の満開を見ようというテーマの旅行だったので、その気持ちにぴったりだと思います。

箱の横に粘着テープで持ち手のようなものを作ったので、掛け軸の持参はそんなに大変ではなかったのですが、成田空港に着いた時の僕はまるでバズーカ砲を持っているテロリストみたいでした。

皆さんはどう思いますか。

写真

旅行の写真をアップしました：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/ViaggioGiapponeMarzo2009
ご感想を楽しみにしています。

こちらは集めているキットカットの箱を展示する写真：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/KitKatMania

JLPT

「日本語能力試験合否結果通知書」が届いてきました。

やっぱりダメでした。

でも、237/400点（５９％）で、あと少しだけですよ。
今年の試験は絶対受かります。

一番良かったのは、読解・文法で、聴解はちょっと足りなかった。
これからも頑張って、勉強しよう。

カーニバルから帰ってきました

週末はカーニバルを楽しむため、ヴェネツィアに行ってきました。

友達と５人で、昼は１８世紀の貴族の格好で、ヴェネツィアを歩いたり、観光客に写真を撮れたりして、夜はcalli（ヴェネツィアの細い道）で踊ったり、酒を飲んだりしていました。本当に楽しかったですよ。

スターみたいになって、気持ちよかったですよ。

写真はここにもあります：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/CarnevaleVenezia2009

来年もカーニバルに参加したいですよ。次回はもっと面白い服を着て、コスチューム・コンテストにも参加しようかな。

カーニバル

２月２０日～２２日はヴェネツィアのカーニバルを見に行く予定です。こういうかっこうで。
楽しみ！

ワインとドラマ

今週の月曜日はワイン試飲講座を始めました。一番目のレッスンはワインの歴史で、これからワイン試飲方法、ワインの種類、ワインと食べ物の合わせかたについて、身に付けることがいっぱいあるようです。ワインの良さを判断するには香りをはっきり分かるのは必要なので、最近フルーツや薬味などどんな物でものにおいをかいでみます。

ちょうど今このごろワインについて、「神の雫」というドラマが始まりました。ワインの説明の日本語は非常に難しいですが、ワインの種類をたくさん紹介してくれて、勉強になります。指でOKただ一つ気になることは、このドラマの中でフランスのワインばかりが提示されています。どうしてでしょうか。フランスのワインは確かに素晴らしいワインですが、イタリアのワインも同じく美味しいですよ。Brunello di MoltalcinoやAmaroneなどイタリアの高級なワインを提示していただきたいですよ。

ドラマですが、最近「Love Shuffle」というのも意外と面白いですよ。人物の８人はみんな性格が違って、シチュエーションもいろいろあるので、日本語の勉強になります。

皆さん、今放送されているドラマの中で、どれが好きでしょうか。

航空券ゲット

木曜日は日本旅行の航空券を手に入りました。値段は思ったより１００ユーロ安くて、非常に良かったですよ！航空会社はJALですよ。まあ、JALのBoeing 747よりAirbus 343のほうが好きだけど、JALはミラノ～東京で乗り継ぎなし。
出発日が早く来てほしい～

日本訪れ、２００９年版

先週友達と会って、今年の日本旅行の日にちを決めました。

旅の道連れは去年も一緒に日本に行ったMarco、同僚のMaurizioと彼の彼女Costanza、そして高校の同窓生Francescaという４人です。

出発は３月１３日、帰国は４月６日。草稿の日程は以下の通りです。

３月１４日　・　札幌に到着。札幌はMarcoと二人で、のこりの３人は３月２１日に日本に到着。
３月１４日～１９日（もしくは２１日）　・　札幌（その頃も寒すぎるかもしれないけど）
１９日（２１日）～２３日　・　東京
２４日～２５日　・　広島
２６日　・　高野山で宿坊
２７日～２８日　・　大阪
２９日～４月２日　・　京都
３日　・　箱根
４日～５日　・　東京
４月６日　・　イタリアへ帰国

そして、出来れば、友達にいろんな経験をさせてあげて、彼らも日本を徹底的に味わうといいなと思います。たとえば、歌舞伎や相撲の試合を観に行ったり、JポップスかJロックのライブに参加したりとか。サッカーの試合もいいかも。
お勧めがあったら、是非教えて下さい。

皆さん、都合が良ければ、お会いしたいですよ。会えたら、嬉しいです。

旅行を楽しみにしています！

女子十二乐坊

「女子十二乐坊」という中国のバンドを最近聴いています。伝統の楽器を弾いて、伝統の曲と供に洋楽の有名な曲も演奏します。ライブのDVDを見て、感動しました。弾いている楽器は全部この演奏で初めて見ました。演奏者はすごく上手で、更にみんな美人です。＾＾



伝統の楽器を使って、伝統の音楽を現代の趣味に合わせて、演奏する、このようなバンドは日本でもありますか。吉田兄弟はきっとこのような演奏者ですね。ご存知の方は是非教えてください。

Buon 2009!

新年明けましておめでとうございます。

次の写真はお正月の時僕の真面目な顔を写ってもらいました。

１月６日はこの年末年始の最後の祝日で、今朝ミラノではずっと雪が降っていて、たくさん積もってきました。すごく綺麗な風景です。

こちらは今日のミラノの写真：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/MilanoBefana2009#

お正月は友達と遊んで過ごしました。風船や熊の雪だるまを作って、とても楽しかったです。
こちらは写真があります：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/Capodanno2009#

皆さん、楽しんでお正月を過ごせましたか。

皆さんにとって２００９年は良い年でありますようにお祈り致します。