2008/02/23

Megalopolis

MegalopolisというのはRaitreという国営テレビ放送局によって放送されている番組の一つです。世界の巨大都市が紹介されています。

先週は東京についてのエピソード。今日ネットで観ました。東京を紹介するのに、4つの話。
1 公園の中にあるテントに泊まっているホームレスの話。
2 angeleekというギャル集団に属する3人の女性の話。
3 自殺しようとしていた人達のためにサイトを作った男性の話。
4 ラブホテルを使用している若者のカップルの話。

この4つのは東京の代表的な話とされています。東京の方はどう思いますか。

現在の東京は遠い未来から見られている振りをしている叙述者は過去形を使って話しています。この点はちょっとオカシイと思いますが。

興味のある方はこちらで東京のエピソードへ(伊語):
http://www.rai.tv/mpplaymedia/0,,RaiTre-Megalopolis%5E17%5E56795,00.html#

2008/02/17

キットカット

11月日本に行った時以後キットカットのパッケージを収集しています。

日本でしか見つかれないキットカットの味はいっぱいあるでしょう。抹茶、栗、りんご、メロン、キャラメルなど日本でゲットしました。面白いと思って、収集を開始することに決めました。

面白いといえば、経験できたバージョンはみんな美味しいというわけでもないんだけど、抹茶とか小豆とか大好きで、日本に行った時は朝ごはんとしても食べました。湯のみ(イタリアの朝ごはんは必ず甘い物だから)。

体にはそんなによくないのはわかったるんだけど、これからも日本に行けば、期間限定とか地方限定とかいろんなバージョンを試してみたい。美味しい味をご存知でしたら、教えてチョウダイ!

収集の写真はこちら(パソコン):
http://picasaweb.google.com/stefano.galimberti/KitKatMania

2008/02/16

大家好

今週中国語レッスン開始しました。学校といえば、一人の先生が開けた超ちっちゃな学校です。長所は今のクラスは生徒二人だけで、個人的レッスンみたい。
発音は難しくて、似ている字にはもう一つの音を覚えるのは大変ですが、頑張ります。

日本語の勉強時間を減らすつもりはないので、日本語も今日までと同じように頑張ります。

2008/02/07

招き猫

ヴェネツィアにもある。洋服の店の名前です。
ヴェネツィアにいる時はよく通る道にありますが、この前に全然気づかなかった。

2008/02/06

ヴェネツィアの道

車の走らないヴェネツィアには道と広場は特別の名前があります。

イタリア全国では道の名前はViaだけど、ヴェネツィアの道はCalleといいます。一つだけViaがあって、比較的に新しくできたVia Garibaldiです。広場もPiazzaではなくて、CampoとCampiello(小)といいます。例外は中心のPiazza S.Marcoと大陸からの入り口のPiazzale Roma。そして、運河に沿っている道はFondamentaあるいはRiva、埋め立てた運河の所にできた道はRio Terà、遠い昔から舗装されている道はSalizadaといいます。道や広場をつなぐために家にできたトンネルみたいな道はSotoportegoといいます。

こないだヴェネツィアに行った時はヴェネツィアで一番狭いCalleを見に行きました。Rialto橋の近くにある50cmちょっとの幅の Calle Variscoはこの規則が付いているそうです。Calleの向こう側は運河で、袋小路のような道はCalleというよりRamoのほうです。玄関もないので、観光客しか歩いていないようです。

2008/02/04

ヴェネツィアのカーニバル

週末ヴェネツィアのカーニバルを見に行ってきました。17世紀のような格好をはじめ、コスチュームはすごく綺麗!夜中ヴェネツィアのcalle(=道)をふらふら歩きながら、昔の貴族の方々を見かけるなんて素晴らしい。

もっと写真をみたいなら、こちら(パソコンのみ):
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/CarnevaleVenezia2008