JLPT

「日本語能力試験合否結果通知書」が届いてきました。

やっぱりダメでした。

でも、237/400点（５９％）で、あと少しだけですよ。
今年の試験は絶対受かります。

一番良かったのは、読解・文法で、聴解はちょっと足りなかった。
これからも頑張って、勉強しよう。

カーニバルから帰ってきました

週末はカーニバルを楽しむため、ヴェネツィアに行ってきました。

友達と５人で、昼は１８世紀の貴族の格好で、ヴェネツィアを歩いたり、観光客に写真を撮れたりして、夜はcalli（ヴェネツィアの細い道）で踊ったり、酒を飲んだりしていました。本当に楽しかったですよ。

スターみたいになって、気持ちよかったですよ。

写真はここにもあります：
http://picasaweb.google.it/stefano.galimberti/CarnevaleVenezia2009

来年もカーニバルに参加したいですよ。次回はもっと面白い服を着て、コスチューム・コンテストにも参加しようかな。

カーニバル

２月２０日～２２日はヴェネツィアのカーニバルを見に行く予定です。こういうかっこうで。
楽しみ！

ワインとドラマ

今週の月曜日はワイン試飲講座を始めました。一番目のレッスンはワインの歴史で、これからワイン試飲方法、ワインの種類、ワインと食べ物の合わせかたについて、身に付けることがいっぱいあるようです。ワインの良さを判断するには香りをはっきり分かるのは必要なので、最近フルーツや薬味などどんな物でものにおいをかいでみます。

ちょうど今このごろワインについて、「神の雫」というドラマが始まりました。ワインの説明の日本語は非常に難しいですが、ワインの種類をたくさん紹介してくれて、勉強になります。指でOKただ一つ気になることは、このドラマの中でフランスのワインばかりが提示されています。どうしてでしょうか。フランスのワインは確かに素晴らしいワインですが、イタリアのワインも同じく美味しいですよ。Brunello di MoltalcinoやAmaroneなどイタリアの高級なワインを提示していただきたいですよ。

ドラマですが、最近「Love Shuffle」というのも意外と面白いですよ。人物の８人はみんな性格が違って、シチュエーションもいろいろあるので、日本語の勉強になります。

皆さん、今放送されているドラマの中で、どれが好きでしょうか。

航空券ゲット

木曜日は日本旅行の航空券を手に入りました。値段は思ったより１００ユーロ安くて、非常に良かったですよ！航空会社はJALですよ。まあ、JALのBoeing 747よりAirbus 343のほうが好きだけど、JALはミラノ～東京で乗り継ぎなし。
出発日が早く来てほしい～

日本訪れ、２００９年版

先週友達と会って、今年の日本旅行の日にちを決めました。

旅の道連れは去年も一緒に日本に行ったMarco、同僚のMaurizioと彼の彼女Costanza、そして高校の同窓生Francescaという４人です。

出発は３月１３日、帰国は４月６日。草稿の日程は以下の通りです。

３月１４日　・　札幌に到着。札幌はMarcoと二人で、のこりの３人は３月２１日に日本に到着。
３月１４日～１９日（もしくは２１日）　・　札幌（その頃も寒すぎるかもしれないけど）
１９日（２１日）～２３日　・　東京
２４日～２５日　・　広島
２６日　・　高野山で宿坊
２７日～２８日　・　大阪
２９日～４月２日　・　京都
３日　・　箱根
４日～５日　・　東京
４月６日　・　イタリアへ帰国

そして、出来れば、友達にいろんな経験をさせてあげて、彼らも日本を徹底的に味わうといいなと思います。たとえば、歌舞伎や相撲の試合を観に行ったり、JポップスかJロックのライブに参加したりとか。サッカーの試合もいいかも。
お勧めがあったら、是非教えて下さい。

皆さん、都合が良ければ、お会いしたいですよ。会えたら、嬉しいです。

旅行を楽しみにしています！

女子十二乐坊

「女子十二乐坊」という中国のバンドを最近聴いています。伝統の楽器を弾いて、伝統の曲と供に洋楽の有名な曲も演奏します。ライブのDVDを見て、感動しました。弾いている楽器は全部この演奏で初めて見ました。演奏者はすごく上手で、更にみんな美人です。＾＾



伝統の楽器を使って、伝統の音楽を現代の趣味に合わせて、演奏する、このようなバンドは日本でもありますか。吉田兄弟はきっとこのような演奏者ですね。ご存知の方は是非教えてください。